Szczerze mówiąc, jesteśmy bardzo zaskoczeni frekwencją na pierwszym przejeździe w ramach projektu „Poznaj Białystok z pokładu zabytkowego autobusu”. Pół godziny przed odjazdem wręczyłem ostatni, czterdziesty pamiątkowy bilet. Planowaliśmy zabrać 35 osób, ale w związku z tym, że niektórzy przyjechali na nasz przejazd specjalnie z Supraśla czy Bielska Podlaskiego, zabraliśmy dodatkowo kilka osób „na gapę” – łącznie prawie 50 osób!

Przepraszamy tych, którym musieliśmy odmówić – zapraszamy Was serdecznie na kolejne przejazdy – w każdą niedzielę lipca i sierpnia, odjazd o 16:00!

Po Waszych minach widziałem, że te przejazdy to jednak był dobry pomysł. 🙂

__________________________________

Шановні гості з України,
щиро кажучи, ми приємно здивовані такою кількістю зацікавлених на першій оглядовій екскурсії в рамках проекту ’ Пізнайте Білосток під час оглядової екскурсії старовинним автобусом ’ . Пів години перед від’їздом автобусу і початком екскурсії я вручив останній сороковий пам’ятний білет. Ми планували забрати 35 осіб, але в зв’язку з тим, що деякі особи приїхали на оглядову екскурсію спеціально з Більська Підляського чи Супрасля, ми забрали ще декілька осіб (без пам’ятних білетів) – всіх разом близько 50 осіб.
 
ПЕРЕПРОШУЄМО ВСІХ, кому нам прийшлося відмовити сьогодні – Сердечно запрошуємо Вас на наступні поїздки кожної неділі липня і серпня! Від’їзд автобусом о 16:00.
 
По Ваших обличчях було видно, що ця оглядова поїздка була доброю ідеєю.
 
ЩЕ РАЗ СЕРДЕЧНО ВАМ ДЯКУЄМО!
До зустрічі!
 
______________________________________
Zadanie dofinansowane ze środków Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego w ramach projektu „Poznaj Białystok z pokładu zabytkowego autobusu”.